A convicted Jan. 6 rioter was arrested for assault after touching several women on public transit. Bryan Betancur recorded videos of himself stroking the women's hair while riding Metro trains in suburban Washington, D.C., and police arrested him after the videos circulated on social media.