A Fresno mother takes legal action against the state and a parole officer after her son is fatally shot during a routine home check. The lawsuit reveals shocking details about the tragic incident and raises questions about accountability and justice.